يوسف بن تغري بردي الأتابكي
88
النجوم الزاهرة في ملوك مصر والقاهرة
وخرجت فلما بعدت عن الدهليز لقيني حسام الدين البركة خانى وسلم على وقال جاءكم بريدي أو قصاد من الديار المصرية فوريت وقلت ما عندي علم بشيء من هذا قال قطز تسلطن وتملك الديار المصرية ويكسر التتار قال تاج الدين فبقيت متعجبا من حديثه وقلت له إيش هذا القول ومن أين لك هذا قال والله هذا قطز خشداشي كنت أنا وإياه عند الهيجاوي من أمراء مصر ونحن صبيان وكان عليه قمل كثير فكنت أسرح رأسه على أنني كلما أخذت منه قملة أخذت منه فلسا أو صفعته ثم قلت في غضون ذلك والله ما أشتهي إلا أن الله يرزقني إمرة خمسين فارسا فقال لي طيب قلبك أنا أعطيك إمرة خمسين فارسا فصفعته وقلت أنت تعطيني إمرة خمسين قال نعم فصفعته فقال لي وألك علة إيش يلزم لك إلا إمرة خمسين فارسا أنا والله أعطيك قلت ويلك كيف تعطيني قال أنا أملك الديار المصرية وأكسر التتار وأعطيك الذي طلبت قلت ويلك أنت مجنون أنت بقملك تملك الديار المصرية قال نعم رأيت النبي صلى الله عليه وسلم في المنام وقال لي أنت تملك الديار المصرية وتكسر التتار وقول النبي صلى الله عليه وسلم حق لا شك فيه قال فسكت وكنت أعرف منه الصدق في حديثه وعدم الكذب قال تاج الدين فلما قال لي هذا قلت له قد وردت الأخبار بأنه تسلطن قال لي والله وهو يكسر التتار قال تاج الدين فرأيت حسام الدين البركة خانى الحاكي ذلك بالديار المصرية بعد كسر التتار فسلم على وقال يا مولاي تاج الدين